La modalisation
La modalisation est l'ensemble des moyens d'expression appelés aussi (modalisateurs) par lesquels l'énonciateur (le locuteur ou écrivain) présente et précise sa relation avec ce qu'il dit dans son texte ou son message.
Ex :- J'aime la femme noire qui est comme Coca. La sortie nocturne était agréable.
Les modalisateurs que le locuteur peut utiliser pour traduire son attitude par rapport à son énoncé sont les mots et les procédés grammaticaux. Ils peuvent être : verbes, adverbes, adjectifs, noms, interjections, phrases de type interrogatif ou exclamatif…
La modalisation sert à exprimer :
• Des sentiments
• Une opinion
• Une certitude/incertitude/possibilité
• Une appréciation...
sur un sujet.
Une appréciation (une modalité) peut être valorisante ou dévalorisante
Valorisante, ça veut dire: le point de vue ou l’attitude par rapport à l’énoncé est favorable ou positif.
Dévalorisante, le point de vue ou l’attitude par rapport à l’énoncé est défavorable ou négatif.
_ A bien réfléchir je n'aime pas les bains maures.
_ Sentiment très vague, surtout à l'âge où je pouvais encore accompagner ma mère au bain maure, mais qui provoquait en moi un certain trouble.
_ Toutes ces femmes parlaient fort, gesticulaient avec passion, poussaient des hurlements inexplicables et injustifiés.
_ J'étais de plus en plus persuadé que c'était bel et bien l'Enfer.
Dans un texte narratif, descriptif ou argumentatif la modalisation permet de comprendre les thèmes du texte et l'intention de son auteur.
Les modalisateurs marquent le jugement, le doute, l'admiration ou la critique.
Ajouter un commentaire